Errata de traducción de Watchmen

A ver quien más encuentra el error cometido entre 1:08:45 y 1:10:25

http://www.megavideo.com/?s=seriesyonkis&v=LV2LSOMH&confirmed=1


.... a ver, filósofos, esta la tienen que saber sí o sí.

Apunts i exàmens de medieval

Companys,
vet aquí un model d'exàmen de medieval...no ho puc adjuntar amb més qualitat...
Abans de penjar els apunts i més exàmens inintel.ligibles, us deixo el meu correu i qui els vulgui que m'envï un correu i ja respondré!
Una abraçada
Eva
evitamlluny@hotmail.com

Anem al teatre!

Companys!

Anem al teatre tots junts!

EL ENCUENTRO DE DESCARTES CON PASCAL JOVEN

De Jean-Claude BrisvilleAmb Josep Maria Flotats
Durada: 1h 25 min (aprox.)
Espectacle en castellà

Autor: Jean-Claude BrisvilleTraducció al castellà: Mauro ArmiñoVersió i direcció: Josep Maria FlotatsIntèrprets: Josep Maria Flotats i Albert TriolaEspai escènic i figurins: Josep Maria FlotatsIl•luminació: Albert Faura (a.a.i.)Confecció de vestuarió: Sastrería CornejoRealització del mobiliari: M. Maurice Jur i M. Xavier BalzarottiPostissos: Carlos MontosaPerruqueria: Toni SantosRSabates: Casimiro ValldeperasProducció: Taller 75 (Madrid)

Descartes i Pascal. Racionalisme i empirisme. Aquestes dues figures cabdals de la filosofia i la ciència només van mantenir un únic encontre, el 1647, del qual no n’ha quedat cap testimoni.
El dramaturg Jean-Claude Brisville és l’autor d’una apassionant fabulació sobre aquella trobada, que el gran actor català Josep Maria Flotats, que visita Salt per primera vegada, posa en escena, com a director, i mantenint un pols interpretatiu, en el paper de Descartes, amb Albert Triola, que es posa a la pell de Blaise Pascal, matemàtic, físic, filòsof i teòleg.
S’admiren mútuament i tots dos intenten arribar a descobrir les veritats essencials, però les seves idees i maneres d’entendre la vida topen irremissiblement.

"Flotats continua sent un monstre perfecte. M'ho he passat bomba amb aquesta funció. Teatre pur."
(Marcos Ordóñez, El País)
dia
hora
preu
Diumenge 17 de gener
19:00h
24/20 €

Teatre de Salt

Què fareu sinó aquella tarda de diumenge? Estudiar lògica, potser???

Una abraçada

Eva